nravov: (Default)
[personal profile] nravov
Случайно обнаружил совершенно удивительного чувака. Искал в Ютьюбе подкасты попроще на хорошем финском, и случайно наткнулся на канал Finnish Stories.

Говорит на абсолютно правильном финском, без сленга и с выражением. Дело в том что фины обычно говорят очень невзрачно, монотонно и как бы стесняясь.

Дядька же чешет уверенно и ясно акцентируя, используя часто формулу "двух ударений", "kYllÄ", пользуясь частыми двойными согласными, будто для этого и придуманными. Короче, кайф его слушать даже не переводя.

На днях я услышал его в рекламе в нашем торговом центре. А в каникулы включил телевизор, и там тоже он читает рекламу, а его ни с кем не спутаешь.

Но это только часть истории. Совершенно внезапно я узнал что он вообще не фин, а иностранец (по косвенным данным, немец). Приехал в Финляндию и учился финскому языку уже во взрослом возрасте. Это я понял из одного ролика где он рассказывал смешные случаи из того времени когда он только начинал говорить по-фински.

Поразительно конечно, начать учить язык во взрослом возрасте и за пару лет дорасти до уровня топового диктора! Мы все ему завидуем.

Profile

nravov: (Default)
nravov

January 2026

S M T W T F S
    1 23
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 2nd, 2026 07:47 pm
Powered by Dreamwidth Studios